MENU
En la ceremonia un nativo tzotzil oró en su lengua, y por momentos lloraba.
El papa Francisco pidió perdón por la exclusión que han sufrido los indígenas, en una misa en el sur de México, donde pronunció palabras en una lengua autóctona de la región en San Cristóbal de las Casas. “Muchas veces, de modo sistemático y estructural, sus pueblos (indígenas) han sido incomprendidos y excluidos de la sociedad. Algunos han considerado inferiores sus valores, su cultura y sus tradiciones (…) ¡Qué tristeza! Qué bien nos haría a todos hacer un examen de conciencia y aprender a decir: ¡Perdón!”, manifestó el pontífice.
Miles de indígenas vestidos con sus coloridos vestuarios acudieron al estadio con capacidad para 100.000 personas para escuchar la misa al pie de las majestuosas montañas de Chiapas (sureste). Una comitiva de indígenas de distintas etnias le dio la bienvenida cuando bajó las escalinatas del avión, mientras niños ataviados con su colorida vestimenta tradicional le cantaban en español “bienvenido a casa”.
MUNDO INDÍGENA
El papa Francisco se encontró con el mundo indígena y presidió una misa en tres lenguas autóctonas, al emprender la tercera jornada de su visita a este país. En la misa un indígena tzotzil oró en su lengua -por momentos entre las lágrimas- y las lecturas se pronunciaron en idiomas autóctonos. “Otros, mareados por el poder, el dinero y las leyes del mercado, los han despojado de sus tierras o han realizado acciones que las contaminaban”, indicó Francisco que vestía la mitra y la casulla morada con bordados indígenas.
El papa Francisco se trasladó en helicóptero a la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, a unos 45 kilómetros de distancia, donde miles de indígenas lo esperaban para una gran misa en un espacio al aire libre donde se dispuso un escenario que conjuga elementos indígenas y mestizos.
